Suche
Die Welt der Drei Fragezeichen
Hintergründe, Fakten und Kuriositäten aus 50 Jahren | C. R. Rodenwald
E-Book (EPUB)
2017 Riva Verlag
256 Seiten; ab 14 Jahre
ISBN: 978-3-95971-548-5
in den Warenkorb
- EPUB sofort downloaden
Downloads sind nur in Österreich möglich! - Als Lehr- und Lernkarten erhältlich
- Als Spiel erhältlich
- Als Hardcover erhältlich
- Als E-BOOK (PDF) erhältlich
- Als Audio erhältlich
Wusstet ihr, dass Skinny Norris und Morton etwas gemeinsam haben? Dass Bobs Vater ganze vier und seine Mutter gar keinen Vornamen hat? Wer den Ausdruck »spezialgelagerter Sonderfall« erfand? Und ob Hugenay eigentlich noch einmal aus dem Gefängnis kommt? Die drei ??? haben sich in einem Zeitraum von mehr als 50 Jahren von einer ursprünglich US-amerikanischen Jugendbuchserie zu einem generationenübergreifenden Massenphänomen in Deutschland entwickelt. Dieses Buch fasst nun endlich (fast) alles zusammen, was über die drei Detektive aus Rocky Beach und ihre abenteuerlichen Erlebnisse bekannt ist: Wissenswertes zu allen wichtigen Figuren der Serie, die Hintergründe der Entstehung, Fakten und kuriose Gegebenheiten wie etwa die hypothetische Frage »Wie groß müsste die ?Kleinstadt? Rocky Beach eigentlich wirklich sein?«. Ein spannendes Buch für alle Fans von Justus, Peter und Bob.
Der Autor wuchs in einer hessischen Kleinstadt nicht ganz in der Nähe von Hollywood auf. Eines Tages kaufte er sich die Kassette »Die drei ??? und der Super-Papagei« und beschloss kurz darauf, irgendwann einmal alle Kassetten sein Eigen zu nennen. Die Liebe zu den Buchvorlagen entdeckte er erst später. Er war auf der vergeblichen Suche nach einem Buch, das sich mit den Inhalten der Serie auseinandersetzte. Das gab es aber noch nicht. Er sah sich schließlich gezwungen, es selbst zu schreiben. Zeitweise eingegraben unter einem Berg von verstaubten, vergilbten und antiquarisch erworbenen Büchern lebt er gemeinsam mit seiner Frau und seinen zwei Kindern in Berlin.
Beschreibung für Leser
Unterstützte Lesegerätegruppen: PC/MAC/eReader/Tablet
Ende Dezember 2004 kaufte Kosmos Random House für 750.000 Dollar alle Rechte an den amerikanischen Die drei ???-Bänden ab, die nicht Robert Arthur verfasst hatte. Elizabeth Ann Arthur verstand die Welt nicht mehr, denn ihrer Ansicht nach war der amerikanische Verlag zu diesem Geschäft gar nicht berechtigt.
Wer über welche Rechte verfügte und wer zu welchem Zeitpunkt darüber Bescheid wusste, wäre spätestens jetzt ein Fall für die drei Detektive. Die deutsche Fangemeinde bekam von alldem aber zunächst gar nichts mit: Da verschiedene Lizenzen und Sublizenzen noch gültig waren, erschienen weiterhin Bücher und auf deren Grundlage auch Hörspiele. Doch als der Veröffentlichungstermin der 121. Hörspielfolge Spur ins Nichts immer wieder verschoben wurde, begann die Gerüchteküche zu brodeln. Denn Spur ins Nichts und auch Die drei ??? und der Geisterzug waren bereits fertig produziert, ein entsprechender Studiobericht schon längst online auf der Homepage von Europa.
Mitte Juni 2005 verordnete Sony BMG den drei ??? »eine kurze Auszeit«, »um die Marketingstrategie zu überdenken«. »Wichtiger als der kurzfristige Erfolg [...] ist der behutsame Umgang mit der Marke«, hieß es in einer Pressemitteilung. Deshalb würden nun »die rechtlichen Grundlagen überarbeitet, auf deren Basis neue Marketing- und Produktkonzepte einen langfristigen Erfolg der Serie sichern sollen«. Welche Auswirkungen dies auf die beliebteste deutsche Hörspielserie haben könnte, wurde mit einem Blick auf die neuen Folgen von Hanni und Nanni deutlich. Die Grundkonstellation war ähnlich wie bei den drei ???: Hanni und Nanni war eine Erfindung der berühmten Kinder- und Jugendschriftstellerin Enid Blyton, die nach ihrem Tod von anderen Autoren fortgesetzt wurde. Europa produzierte die dazugehörigen Hörspiele - seit Mitte 2005 ohne dazugehörige Buchvorlage.
Auf eine Entkopplung von Büchern und Hörspielen lief es auch bei den drei ??? hinaus. Sony BMG übernahm die Initiative und verhandelte selbst mit den Arthur-Erben. Aus den einstigen Partnern Kosmos und Europa waren erbitterte Konkurrenten geworden. Im Januar 2006 erhielt Sony BMG von den Arthur-Erben den Zuschlag für die Verwertungsrechte am Werk ihres Vaters.
Was Kosmos als treulosen Verrat darstellte, deutete Sony BMG als Rettungstat im Sinne der Fans. Kosmos stellte sich als Opfer eines Branchenriesen dar. Aus Sicht von Elizabeth Ann Arthur rettete sie aber gerade dieser Branchenriese vor einem maßlosen Mittelständler. Der Kosmos Verlag bestritt mittlerweile, dass die Arthur-Erben überhaupt im Besitz der Rechte waren, über die die ganze Zeit verhandelt wurde. Jede Seite konnte plausibel darlegen, warum gerade sie nicht nur im Recht, sondern auch moralisch integer war. Das machte und macht die Beurteilung dieses spezialgelagerten Sonderfalls so schwierig.
Wie es jetzt mit Die drei ??? in Deutschland weitergehen sollte, stand in den Sternen. Sony BMG und Kosmos hatten sich jedenfalls gegenseitig patt gesetzt: Kosmos machte die weltweiten Nutzungsrechte für insgesamt 140 Die drei ???-Bände für sich geltend, während Sony BMG aus den zehn Arthur-Werken ebenfalls einen Anspruch auf die gesamte Serie ableitete; alle späteren Fälle seien im Sinne des Urheberrechts Bearbeitungen (»Fabel«) der Arthur-Werke. Sony BMG bezog sich dabei auf Paragraf 23 im deutschen Urheberrechtsgesetz. Dort heißt es: »Bearbeitungen oder andere Umgestaltungen des Werkes dürfen nur mit Einwilligung des Urhebers des bearbeiteten oder umgestalteten Werkes veröffentlicht oder verwertet werden.« Diese Einwilligung hatten die Arthur-Erben Sony BMG erteilt und nicht Kosmos. Der Verlag hätte sich demnach um eine Sublizenz bei Sony BMG bemühen können - oder vielleicht müssen? Oder weder noch?